Portada » Artículos »
 
Tan Cierto Como el Evangelio
En este artículo, John Fischer nos aclara definitivamente la diferencia entre "gospel" y "evangelio" cuando nos referimos a la música, y nos lleva más allá al concluir que su diferenciación y separación no sólo es útil, sino más aún, necesaria.
Por John Fischer - Traducción por Dave Gómez
Aclaremos algo. "Gospel" es una cosa; "The gospel" es otra muy diferente.
"Gospel" es un término usado para describir un tipo de música. "The gospel [el evangelio]" es Jesucristo: Muerto, enterrado y resucitado por los pecados del mundo. "Gospel" podría ser cualquier cosa desde un cuarteto gospel sureño a los espirituales/sentimentales [soulful] sonidos de Shirley Caesar a himnos cantados por Elvis. "El evangelio" es una historia que ocurrió en la historia, con ramificaciones personales eternas para cada ser humano, sea que ellos lo crean o no. Una es una categoría musical; La otra es una creencia.
Hubo un tiempo cuando la Gospel Music Asociation [GMA: Asociación de Música Gospel] se trataba de música gospel por completo. El gospel era fácilmente reconocible entonces -- una variedad principalmente sureña de música de iglesia alivianada, que presentaba cuartetos masculinos y espectáculos viajeros de variedades, de grupos familiares cantantes. Muchas de las personas que cantaban y apoyaban la música gospel entonces no estaban ecesariamente tan interesados en compartir el evangelio. Sólo les gustaba la música. Eso era hace como 30 años, antes que un puñado de fanáticos/rarezas [freaks] de Jesús, incitados por el evangelio, impactaron la fiesta, trayendo un rango completo de música pop y contemporánea al espectáculo. Para estas personas, el vínculo no era la música gospel, era el evangelio. Ellos asumieron que, ya que sus vidas habían sido afectadas radicalmente por Jesús, entonces la música gospel les daría un hogar apropiado y una plataforma para llevar su mensaje por todas partes.
Como resultado, la música gospel les dio un hogar, pero no le quedaba otra alternativa dada la inmensa popularidad de esta música nueva. Casi de la noche a la mañana, la música gospel dio cabida a todo tipo de música sobre el evangelio. Pensarías que la Asociación de Música Gospel tiene que ver sólo con música gospel, pero ya no es así. Se trata de rap, hip hop, R&B, soul, rock, hard rock, acid rock, folk, folk rock, jazz, punk, alternativa, pop, y cualquier otra categoría de música moderna en la que puedas pensar. La Asociación de Música Gospel tiene nombre inadecuado. Debería ser la Asociación Musical para Personas del Evangelio.
A primera vista todo esto suena bien y parece bueno. Suena como expansión. Parece un regreso a las raíces del mensaje evangélico. Pero hay sólo un problema: Somos los únicos que saben esto. El resto del mundo todavía piensa que la música gospel
es una categoría de música, y que la Asociación de Música Gospel tiene que ver sólo con ... bueno ... música gospel.
Si talentosos artistas que creen el evangelio son categorizados dentro de un género separado de música llamado "música gospel" y dejados fuera de la corriente principal de influencia, entonces la fe que estos artistas expresan es efectivamente marginada y minimizada. Esto ciertamente no es un buen augurio para el evangelio. Si la música gospel es una categoría en la que se amontonan todos los estilos de música Cristiana, entonces el evangelio queda atrapado en Nashville. Puede dársele un espacio no estelar en el Grammy, o un Premio Dove presentado en una red por cable, pero eso es todo.
Mark Joseph, autor de The Rock & Roll Rebellion: Why People of Faith Abandoned Rock Music and Why They're Coming Back [La Rebelión del Rock & Roll: Por Qué Las Personas De Fe Abandonaron La Música Rock Y Por Qué Están Regresando], ha señalado sabiamente que nadie nominó a los Beastie Boys para el Grammy al Mejor Album Budista o a los Osmonds para el Grammy al Mejor Album Mormón. Y sin embargo Jennifer Knapp, Jars Of Clay y Third Day fueron todos nominados para Premios Grammy Mejor Gospel.
Lo que realmente deseamos es que la gente que gusta de la música pop termine oyendo pop escrito e interpretado por personas que conocen y aman a Jesús y tienen una visión del mundo que es impactada por el evangelio. Queremos que las personas que aprecian el punk encuentren música punk escrita e interpretada por personas que conocen y aman a Jesús y tienen una visión del mundo que es impactada por el evangelio. Queremos que las personas a las que les encanta el folk terminen oyendo música folk escrita e interpretada por personas que conocen y aman a Jesús y tienen una visión del mundo que es impactada por el evangelio. No sé cómo llamas a esto, pero no es música gospel. Irónicamente, el lema para la semana de la GMA este año fue "Música Sin Paredes." Es un gran lema, y es lo que se necesita que ocurra. Las paredes alrededor de la música Cristiana, es necesario que caigan. También es una proposición peligrosa para la música gospel, porque al perder sus paredes también puede perder su identidad. Eso sería malo para la música gospel pero bueno para el evangelio.
Necesitamos dejar salir la música porque si dejamos salir la música, entonces el evangelio saldrá, también. La música gospel representa poca o ninguna amenaza para el mundo; Pero el evangelio puede poner al mundo de cabeza.
|
|
Artículo publicado en inglés por CCM Magazine vol., 23 fasc. 11, pp. 86, Mayo 2001. Usado con permiso.
John Fischer es un autor, conferencista y músico, sobre quien puedes conocer más en su sitio www.FischTank.com, y leer otros artículos en inglés desde su columna en www.BreakPoint.org.
Copyright © 2002 Integridad Network Inc., All rights reserved. Está prohibido copiar o republicar sin el consentimiento de EnlaceMusical.com
|
|
|
|
 |
BUSCA A TUS CANTANTES
Y GRUPOS FAVORITOS EN
LA BODEGA |
|
|
|
|
|
The Last Song, Primera Película Dramática de Miley Cyrus, Una Historia de Fe y Perdón
Leer más »
